Datenschutzerklärung

Stand: 8. August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Schmidt & Hirth GbR
handelnd unter „Optik Studio Hinterland“
Schelde-Lahn-Straße 12
35239 Steffenberg
Telefon: 06464 9148536
E-Mail: os.hinterland@gmail.com

Verantwortliche Stelle ist die Person oder Gesellschaft, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Beim Besuch dieser Website werden insbesondere technische Daten verarbeitet, die für die sichere und fehlerfreie Bereitstellung der Website erforderlich sind. Weitere Daten werden verarbeitet, wenn Sie uns beispielsweise telefonisch oder per E-Mail kontaktieren.

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

4. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Entfällt der Verarbeitungszweck, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. In diesem Fall werden die Daten nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist gelöscht.

5. Empfänger personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn hierfür eine gesetzliche Rechtsgrundlage besteht, die Weitergabe zur Vertragserfüllung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Zur Bereitstellung und technischen Betreuung der Website setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein. Soweit diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, erfolgt ihr Einsatz auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

6. Hosting und technische Betreuung

Die Website wird durch folgenden Auftragsverarbeiter technisch betreut:

dekreo
Inhaber: Finn Luca Debus
Lohstraße 12
35719 Angelburg-Lixfeld

Mit dekreo wurde eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

Für die technische Bereitstellung und Auslieferung der Website setzt dekreo folgenden weiteren Auftragsverarbeiter ein:

Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
USA

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Referrer-Informationen, Browsertyp, Browserversion, Betriebssystem und Gerätetyp gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website sowie zur Erkennung und Behebung technischer Störungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unseres Online-Angebots.

Vercel wird durch dekreo als weiterer Auftragsverarbeiter auf Grundlage entsprechender Datenschutzvereinbarungen eingesetzt. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies insbesondere auf Grundlage der in das Data Processing Addendum von Vercel einbezogenen EU-Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Vercel finden Sie unter:
https://vercel.com/legal/privacy-policy

7. Server-Log-Dateien

Beim Besuch dieser Website werden durch den technischen Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien verarbeitet. Dazu können gehören:

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und technische Fehler oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website. Eine Zusammenführung der Server-Log-Daten mit anderen Datenquellen findet grundsätzlich nicht statt.

8. Vercel Web Analytics

Diese Website nutzt Vercel Web Analytics zur statistischen Auswertung der Websitenutzung. Anbieter des Dienstes ist:

Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133
Covina, CA 91723
USA

Vercel Web Analytics erfasst insbesondere Seitenaufrufe, den Zeitpunkt des Aufrufs, die aufgerufene URL, Referrer-Informationen, gefilterte URL-Parameter, den ungefähren Standort sowie Informationen zu Browser, Betriebssystem und Gerätetyp.

Nach Angaben von Vercel werden hierbei keine Cookies eingesetzt. Zur Unterscheidung von Besuchern wird aus der eingehenden Anfrage ein Hash-Wert erzeugt, der nur für einen Tag gültig ist und anschließend zurückgesetzt wird. Eine Wiedererkennung über verschiedene Tage oder Websites hinweg findet nicht statt. Die Auswertung wird uns ausschließlich in aggregierter Form bereitgestellt und ermöglicht uns keine Identifizierung einzelner Besucher.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der statistischen Auswertung, technischen Optimierung und Verbesserung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die technische Einbindung erfolgt über unseren Auftragsverarbeiter dekreo, der Vercel als weiteren Auftragsverarbeiter einsetzt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage entsprechender Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung. Übermittlungen in die USA werden insbesondere durch die von Vercel einbezogenen EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen.

Weitere Informationen zu Vercel Web Analytics finden Sie unter:
https://vercel.com/docs/analytics/privacy-policy

9. Cookies

Diese Website setzt nach der derzeitigen technischen Konfiguration keine Cookies ein.

Auch Vercel Web Analytics arbeitet nach Angaben des Anbieters ohne Cookies. Sollten zukünftig Funktionen eingebunden werden, die Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und, soweit erforderlich, vor der Verarbeitung eine Einwilligung eingeholt.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Anfrage sowie weitere von Ihnen mitgeteilte Informationen gehören.

Steht Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einem bestehenden Vertrag oder dient sie der Anbahnung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In allen anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung eingehender Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit eine Einwilligung eingeholt wurde, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO die Rechtsgrundlage.

Die im Rahmen Ihrer Anfrage übermittelten Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

11. Kommunikation über Gmail

Für die Kommunikation per E-Mail verwenden wir derzeit den Dienst Gmail. Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Informationen über die Systeme von Google verarbeitet. Dabei kann eine Verarbeitung durch weitere Unternehmen des Google-Konzerns, insbesondere in den USA, nicht ausgeschlossen werden.

Die Nutzung des E-Mail-Dienstes erfolgt zur Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Kommunikation. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und effizienten geschäftlichen Kommunikation.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy

12. Darstellung von Kundenbewertungen

Auf dieser Website werden ausgewählte, öffentlich abgegebene Google-Bewertungen in statischer Form dargestellt. Dabei können der Bewertungstext und der öffentlich verwendete Name der bewertenden Person angezeigt werden. Profilbilder werden nicht eingebunden.

Die Bewertungen werden als statischer Inhalt auf unserer Website dargestellt. Beim Aufruf der Website wird aufgrund der Bewertungsdarstellung keine direkte Verbindung zu Google hergestellt.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer transparenten Darstellung von Kundenerfahrungen und der Außendarstellung unseres Unternehmens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit eine ausdrückliche Einwilligung der bewertenden Person vorliegt, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Betroffene Personen können der Darstellung aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen oder die Entfernung ihrer Bewertung verlangen. Hierzu genügt eine Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

13. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die zwischen Ihrem Browser und der Website übertragen werden, vor dem unbefugten Mitlesen durch Dritte geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an der mit „https://“ beginnenden Internetadresse und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

14. Externe Links

Diese Website kann Links zu externen Angeboten, beispielsweise zu Google Maps oder zu Social-Media-Profilen, enthalten.

Bei einem einfachen externen Link wird beim bloßen Besuch unserer Website noch keine Verbindung zum jeweiligen externen Anbieter hergestellt. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten externen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

15. Ihre Datenschutzrechte

Auskunft

Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten. Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie außerdem Informationen über die Verarbeitungszwecke, Datenkategorien, Empfänger und Speicherdauer erhalten.

Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Löschung

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Einschränkung der Verarbeitung

Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Datenübertragbarkeit

Soweit die Verarbeitung automatisiert erfolgt und auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag beruht, haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.

Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruch nach Art. 21 DSGVO

Erfolgt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen. Nach Ihrem Widerspruch werden die betreffenden Daten nicht mehr für Direktwerbung verwendet.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Sie können sich insbesondere an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

16. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Verwendung der im Rahmen der Impressumspflicht oder dieser Datenschutzerklärung veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen.

Wir behalten uns rechtliche Schritte im Falle unverlangter Werbezusendungen, insbesondere durch Spam-E-Mails, vor.

17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die eingesetzten Dienste, die technischen Abläufe oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.